(English text below)

Liebe Tänzerin, lieber Tänzer

Vielen Dank für deine Kontaktaufnahme. Wir freuen uns schon sehr darauf, dich bei uns begrüssen zu dürfen!

Entschuldige bitte diese automatische Antwort, die versucht, alle möglichen Themen auf einmal abzudecken. Unser Web-Admin ist gerade lieber am Tanzen als am Beheben dieses Problems...

Falls du dich für einen unserer kostenlosen Schnupperkurse angemeldet hast: Vielen Dank! Wir sind sicher, dass du eine tolle Zeit haben wirst. Du musst nichts Besonderes mitbringen. Komm einfach etwa 10 bis 15 Minuten früher, damit du in Ruhe ankommen kannst und wir allfällige Fragen beantworten können.
Falls du aus irgendeinem Grund doch nicht teilnehmen kannst, gib uns bitte so früh wie möglich Bescheid, damit wir den Kurs entsprechend organisieren können.
Kennst du Freunde oder Bekannte, die ebenfalls Interesse an einem kostenlosen Schnupperkurs haben könnten? Dann teile gerne diesen Link mit ihnen:
https://www.rhythmia.ch/Salsa_workshop.html

Hast du dich direkt für einen Kurs angemeldet? Für einen Sommerkurs? Oder für einen unserer grossartigen Workshops? Umso besser, wir freuen uns auf dich!
Die Bezahlung kannst du vor Ort bar, per TWINT oder mit Kreditkarte vornehmen. Auch hier empfehlen wir, etwa 10 bis 15 Minuten früher zu kommen, damit wir alles organisieren und pünktlich starten können.
Solltest du doch nicht teilnehmen können, informiere uns bitte rechtzeitig, damit wir Leader und Follower entsprechend einteilen können.

Ein paar praktische Informationen für deinen Besuch:
Du findest unsere Tanzschule an der Badenerstrasse 551, 8048 Zürich.
Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln: Das Tram 2 hält bei der Haltestelle «Freihofstrasse». Rhythmia befindet sich gleich um die Ecke beim Copyshop. Die Buslinien 31 und 83 halten bei der Haltestelle «SBB Werkstätte». Von dort sind es nur wenige Gehminuten bis ans Ende der Freihofstrasse. Die Tanzschule befindet sich ebenfalls gleich um die Ecke beim Copyshop.
Mit dem Auto: Das Parkhaus Letzipark ist nur etwa fünf Gehminuten von der Tanzschule entfernt. Die ersten drei Stunden parkierst du dort kostenlos.

Die Tanzschule befindet sich im Untergeschoss. Wenn du das Gebäude betrittst, nimm die Treppe auf der rechten Seite und gehe ein Stockwerk nach unten.

Falls du Tanzschuhe hast, bringe diese gerne mit. Falls nicht, reichen auch saubere Hallenschuhe oder etwas Bequemes zum Tanzen, zum Beispiel Turnschuhe oder Socken. Vielen Dank für dein Verständnis, dass die Tanzfläche nicht mit Strassenschuhen betreten werden darf.

Wir freuen uns sehr darauf, dich bei uns begrüssen zu dürfen, und beantworten jederzeit gerne deine Fragen.

Herzliche Grüsse

Rachelita & Roz

und das gesamte Rhythmia-Team

--------------

Dear dancer, thank you for contacting us, we are really looking forward to seeing you!

Apologies for this automatic response that tries to cover all topics in one – Our web admin is out dancing instead of solving this problem…

If you signed up for one of the free classes, thank you! You will have a great time, we are sure of that! No need to bring anything special, just try being there 10-15 minutes earlier so you can settle in and we can answer any questions you may have.
If you need to cancel for any reason, please let us know as soon as possible so that we can organise the class accordingly.
Do you have any other friends who might be interested in our free classes? Please share this link so they can sign up for the class: https://www.rhythmia.ch/Salsa_workshop.html

Did you sign up for a class directly? A summer class? One of our amazing workshops? Even better! See you in class! You can pay via cash, twint or credit card when you are there. Trying coming some 10-15 minutes earlier so we can organize everything and start on time.
And if you cannot attend, please let us know so we can organize leaders & followers accordingly.

Some “good to knows” below:
You’ll find the dance school at Badenerstrasse 551, 8048 Zurich.
If travelling by public transport: Tram 2 stops at the ‘Freihofstrasse’ stop. Rhythmia is just around the corner from the print shop. Buses 31 and 83 stop at the “SBB Werkstätte” stop. From there, it’s just a few minutes’ walk to the end of Freihofstrasse, where Rhythmia is located just around the corner from the print shop. If travelling by car: The Letzipark car park is just a 5-minute walk from the dance school. Parking there is also free for the first 3 hours.

The dance school is located in the basement. When you enter the building, take the stairs on your right and go down one floor.

If you have dance shoes, please bring them with you. If you don’t have dance shoes, please bring indoor shoes or something comfortable to dance in (trainers, socks, etc.). We thank you for your understanding in not entering the dance floor with outdoor shoes.

We’re really looking forward to having you with us and are happy to answer any questions you may have.

Kind regards,
Rachelita & Roz and the rest of the Rhythmia team